DL_CANCEL=Abbrechen
DL_OK=OK
DL_CONTINUE=Weiter
DL_NOT_NOW=Nicht jetzt
DL_NAME=Name:
DL_CREATE=Erstellen
DL_DELETE=Löschen
DL_LEAVE=Verlassen
DL_FOLLOW=Folgen
DL_UNFOLLOW=Nicht mehr folgen
DL_RENAME=Umbenennen
DL_SHARE_LINK=Verknüpfung freigeben...
DL_COPY_ITEM=Kopieren in
DL_MOVE_ITEM=Verschieben in
DL_DUPLICATE_ITEM=Duplizieren
DL_COPY_SELECTED_ITEMS=Ausgewählte Objekte kopieren in
DL_MOVE_SELECTED_ITEMS=Ausgewählte Objekte verschieben in
DL_DUPLICATE_SELECTED_ITEMS=Ausgewählte Elemente duplizieren
DL_NAME_DESC=Bibliotheksname
DL_CLOSE=Schließen
DL_DISMISS=Verwerfen
DL_SELECT_FOLDER=Ordner auswählen
DL_SELECT_LIBRARY=Bibliothek auswählen
DL_ADD_NOTE=Anmerkung hinzufügen
DL_EDIT_NOTE=Anmerkung bearbeiten
DL_DELETE_NOTE=Anmerkung löschen
DL_NOTE_ATTACHED=Hinweis beigefügt
DL_NOTE_DIALOG_PLACEHOLDER=Notiz schreiben

DL_DELETE_GROUP=Gruppe löschen
DL_DELETE_GROUP_AND_CONTENTS=Gruppe und Inhalt löschen
DL_RENAME_GROUP=Gruppe umbenennen
DL_NO_GROUPS_TITLE=Bibliotheken so einrichten, wie Sie möchten
DL_NO_GROUPS_WRITABLE_INSTRUCTIONS=Verwenden Sie benutzerdefinierte Gruppen, um Elemente für einen schnelleren, einfacheren Zugriff zu ordnen.
DL_NO_GROUPS_UNWRITABLE_INSTRUCTIONS=Sie können in dieser Bibliothek keine Gruppen erstellen, weil Sie nicht der Eigentümer sind.
DL_NO_GROUPS_WRITABLE_PRIMARY_ACTION=Gruppe erstellen
DL_NO_GROUPS_UNWRITABLE_SECONDARY_ACTION=Zur Ansicht nach Typ wechseln?
DL_NO_GROUPS_WRITABLE_SECONDARY_ACTION=Gruppen für mich automatisch erstellen.
DL_EMPTY_GROUP_INSTRUCTIONS=Ziehen Sie Bibliothekselemente in diese Gruppe oder verwenden Sie das Menü des Elements.
DL_NEW_GROUP=Neue Gruppe
DL_CREATE_NEW_GROUP=Neue Gruppe erstellen
DL_UNGROUP=Gruppierung aufheben
DL_UNGROUP_SELECTED_ITEMS=Gruppierung ausgewählter Elemente aufheben
DL_ADD_TO_GROUP=Zu Gruppe hinzufügen
DL_ADD_SELECTED_ITEMS_TO_GROUP=Ausgewählte Elemente zu Gruppe hinzufügen 
DL_PRESERVE_GROUPS=Gruppen beibehalten

DL_LIBRARIES_PANEL_NAME=Bibliotheken
DL_LIBRARIES_PANEL_NAME_CC=CC Libraries
DL_DEFAULT_LIBRARY_NAME=Meine Bibliothek

DL_EDIT_ITEM=Bearbeiten
DL_EDIT_ITEM_CHART=In Creative Cloud bearbeiten
DL_DELETE_LIBRARY=„{{name}}“ löschen
DL_LEAVE_LIBRARY=„{{name}}“ verlassen
DL_UNFOLLOW_LIBRARY=„{{name}}“ nicht mehr folgen
DL_RENAME_LIBRARY=„{{name}}“ umbenennen
DL_DELETE_MESSAGE=Möchten Sie „{{name}}“ wirklich löschen?
DL_DELETE_MESSAGE_SHARED=Ihre Mitarbeiter werden keinen Zugriff mehr auf diese Bibliothek haben, wenn Sie sie löschen. Sind Sie sicher, dass Sie „{{name}}“ löschen möchten?
DL_LEAVE_MESSAGE=Möchten Sie „{{name}}“ wirklich verlassen?
DL_UNFOLLOW_MESSAGE=Sind Sie sicher, dass Sie „{{name}}“ nicht mehr folgen möchten?
DL_CREATE_DESIGN_LIBRARY=Neue Bibliothek erstellen
DL_REVEAL_ITEM=In Bibliothek öffnen

DL_DELETE_ELEMENTS=Elemente endgültig löschen
DL_DELETE_ELEMENTS_MESSAGE=Möchten Sie {{num}} Elemente wirklich löschen? Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.

DL_EXPORT=Exportieren
DL_EXPORT_BROWSE_DEFAULT=Ordner auswählen
DL_EXPORT_CANCELING=Export wird abgebrochen...
DL_EXPORT_CANCEL_COMPLETE=Export von Bibliothek abgebrochen
DL_EXPORT_DESCRIPTION=Um eine Sicherung oder Kopie dieser Bibliothek zu erstellen, exportieren Sie sie als .cclibs-Datei.
DL_EXPORT_EXPORTING=Bibliothek wird exportiert...
DL_EXPORT_LIBRARY=Bibliothek exportieren
DL_EXPORT_LIBRARY_FLYOUT=„{{libraryName}}“ exportieren
DL_EXPORT_LIBRARY_SUCCESS=Wir haben Ihre Bibliothek exportiert.
DL_EXPORT_LIBRARY_SUCCESS_TITLE=Bibliothek exportiert
DL_EXPORT_ERROR_DISK_SPACE_HEADER=Es ist nicht genügend Speicherplatz vorhanden.
DL_EXPORT_ERROR_DISK_SPACE_BODY=Geben Sie etwas Festplattenspeicher frei und exportieren Sie erneut.
DL_EXPORT_ERROR_ACCESS_HEADER=An diesen Speicherort kann nicht exportiert werden.
DL_EXPORT_ERROR_ACCESS_BODY=Ändern Sie die Berechtigungen oder wählen Sie ein neues Ziel aus. Versuchen Sie es anschließend erneut.
DL_EXPORT_ERROR_INVALID_DATA_HEADER=Es ist ein Fehler aufgetreten.
DL_EXPORT_ERROR_INVALID_DATA_BODY=Versuchen Sie es später erneut.
DL_IMPORT=Importieren
DL_IMPORT_BROWSE_DEFAULT=Bibliothek auswählen
DL_IMPORT_CANCELING=Import wird abgebrochen...
DL_IMPORT_CANCEL_COMPLETE=Import von Bibliothek abgebrochen
DL_IMPORT_DESCRIPTION=Importieren Sie eine vorhandene .cclibs-Datei in Ihr Creative Cloud-Konto.
DL_IMPORT_ERROR_DISK_SPACE_HEADER=Es ist nicht genügend Speicherplatz vorhanden.
DL_IMPORT_ERROR_DISK_SPACE_BODY=Geben Sie etwas Festplattenspeicher frei und importieren Sie erneut.
DL_IMPORT_ERROR_ACCESS_HEADER=Auf diesen Speicherort kann nicht zugegriffen werden.
DL_IMPORT_ERROR_ACCESS_BODY=Ändern Sie die Berechtigungen oder wählen Sie ein neues Ziel aus. Versuchen Sie es anschließend erneut.
DL_IMPORT_ERROR_INVALID_DATA_HEADER=Es ist ein Fehler aufgetreten.
DL_IMPORT_ERROR_INVALID_DATA_BODY=Die Bibliothek, die Sie importieren möchten, hat nicht funktioniert. Die Datei ist möglicherweise beschädigt.
DL_IMPORT_IMPORTING=Bibliothek wird importiert...
DL_IMPORT_LIBRARY=Bibliothek importieren
DL_IMPORT_LIBRARY_SUCCESS=Wir haben Ihre Bibliothek importiert.
DL_IMPORT_LIBRARY_SUCCESS_TITLE=Bibliothek importiert
DL_IMPORT_EXPORT_LOCATION=Position:
DL_IMPORT_EXPORT_CONTACT_SUPPORT=Support kontaktieren
DL_IMPORT_EXPORT_ERROR_CATCH_ALL_HEADER=Es ist ein Fehler aufgetreten.
DL_IMPORT_EXPORT_ERROR_CATCH_ALL_BODY=Versuchen Sie es später erneut.

DL_EDIT_NAME_PLACEHOLDER=Elementname
DL_EDIT_GROUP_NAME_PLACEHOLDER=Name der Gruppe:

DL_SHOW_MORE_ITEMS=Verbleibende {{count}} anzeigen
DL_LOADING=Ladevorgang läuft ...
DL_SHOW_MORE_ITEMS_TOOLTIP=Mehr Elemente in der Kategorie anzeigen
DL_ITEM_LIBRARY_TOOLTIP=Bibliothek: {{libraryName}}
DL_ITEM_GROUP_TOOLTIP=Gruppe: {{groupName}}

DL_FOOTER_DELETE_TOOLTIP=Löschen

DL_INSERT_TOOLTIP=Inhalt hinzufügen
DL_INSERT_TOOLTIP_LIMIT=Ihre Bibliothek ist voll. Entfernen Sie Elemente, bevor Sie weitere hinzufügen.
DL_INSERT_ADD=Hinzufügen
DL_INSERT_CANCEL=Abbrechen
DL_ADD_COLOR_NAME=Farbe
DL_ADD_IMAGE_NAME=Grafik
DL_ADD_TEXT_STYLE_NAME=Zeichenformat
DL_ADD_PARA_STYLE_NAME=Absatzformat
DL_ADD_LAYER_STYLE=Ebenenstil
DL_ADD_TEXT_NAME=Text

DL_COLOR=Farbe:
DL_BRUSH=Pinsel:
DL_LAYER_STYLE=Ebenenstil:
DL_TYPE=Art:
DL_CREATED_IN=Erstellt in:
DL_APP_PHOTOSHOP=Adobe Photoshop
DL_APP_ILLUSTRATOR=Adobe Illustrator
DL_APP_INDESIGN=Adobe InDesign
DL_APP_MUSE=Adobe Muse
DL_APP_SHAPE=Adobe Shape
DL_APP_ANIMATE=Adobe Animate
DL_APP_AE=Adobe After Effects
DL_APP_PPRO=Adobe Premiere Pro

DL_TYPE_BRUSH=Pinsel
DL_TYPE_COLOR=Farben
DL_TYPE_COLOR_THEME=Farbpaletten
DL_TYPE_TEXT_STYLE=Zeichenformate
DL_TYPE_PARA_STYLE=Absatzformate
DL_TYPE_IMAGE=Grafiken
DL_TYPE_LAYER_STYLE=Ebenenstile
DL_TYPE_LOOK=Looks
DL_TYPE_CAPSULE=Motion Graphics-Vorlagen
DL_TYPE_VIDEO=Videos
DL_TYPE_3D=Modelle
DL_TYPE_LIGHT=Lichter
DL_TYPE_MATERIAL=Materialien
DL_TYPE_UNKNOWN=Nicht unterstützt
DL_TYPE_PATTERN=Muster
DL_TYPE_TEMPLATE=Vorlagen
DL_TYPE_TEXT=Text
DL_TYPE_ANIMATION=Animationen

DL_REPRESENTATION_TYPE_BRUSH=Pinsel
DL_REPRESENTATION_TYPE_COLOR=Farbe
DL_REPRESENTATION_TYPE_TEXT_STYLE=Zeichenformat
DL_REPRESENTATION_TYPE_PARA_STYLE=Absatzformat
DL_REPRESENTATION_TYPE_LAYER_STYLE=Ebenenstil
DL_REPRESENTATION_TYPE_CUBE_LUT=Cube LUT
DL_REPRESENTATION_TYPE_LOOK=Look
DL_REPRESENTATION_TYPE_CAPSULE=Kapsel
DL_REPRESENTATION_TYPE_MODEL=Modell
DL_REPRESENTATION_TYPE_LIGHT=Licht
DL_REPRESENTATION_TYPE_MATERIAL=Material
DL_REPRESENTATION_TYPE_TEMPLATE=Vorlage
DL_REPRESENTATION_TYPE_TEXT=Text
DL_REPRESENTATION_TYPE_ANIMATION=Animieren
DL_REPRESENTATION_TYPE_PHOTOSHOP=Photoshop
DL_REPRESENTATION_TYPE_PHOTOSHOP_3D=Photoshop 3D
DL_REPRESENTATION_TYPE_ILLUSTRATOR=Illustrator
DL_REPRESENTATION_TYPE_INDESIGN=InDesign
DL_REPRESENTATION_TYPE_MUSE=Muse
DL_REPRESENTATION_TYPE_SHAPE=Form
DL_REPRESENTATION_TYPE_CHART=Diagramm
DL_REPRESENTATION_TYPE_BITMAP_PATTERN=Bitmapmuster
DL_REPRESENTATION_TYPE_VECTOR_PATTERN=Vektormuster

DL_AUTOGROUP_COLORS=Farben
DL_AUTOGROUP_TYPOGRAPHY=Typografie
DL_AUTOGROUP_STYLES=Stile
DL_AUTOGROUP_BRUSHES=Pinsel
DL_AUTOGROUP_VECTORS=Vektorgrafiken
DL_AUTOGROUP_IMAGES=Bilder
DL_AUTOGROUP_MOTION=Bewegung
DL_AUTOGROUP_3D=3D
DL_AUTOGROUP_TEMPLATES=Vorlagen
DL_AUTOGROUP_UNKNOWN=Nicht unterstützt

DL_TEXT_STYLE_DEFAULT_TEXT=Aa

DL_MENU_CREATE_LIB=Neue Bibliothek...
DL_MENU_PERSONAL_ASSETS=Creative Cloud
DL_MENU_CHANGE_CLOUD=Synchronisierungsort ändern...
DL_MENU_CHANGE_CLOUD_TOOLTIP=Wechseln Sie den Synchronisierungsort, <br/>um auf Ihre weiteren Bibliotheken zuzugreifen.

DL_SET_TEXT_STYLE_TOOLTIP=Zeichenformat anwenden
DL_SET_PARA_STYLE_TOOLTIP=Absatzformat anwenden
DL_CREATE_TEXT_LAYER_TOOLTIP=In Dokument verwenden
DL_ADD_AS_TEXT_STYLE_TOOLTIP=Zu Zeichenformaten hinzufügen
DL_ADD_AS_PARA_STYLE_TOOLTIP=Zu Absatzformaten hinzufügen
DL_SET_STROKE_COLOR_TOOLTIP=Konturfarbe anwenden
DL_SET_FILL_COLOR_TOOLTIP=Flächenfarbe anwenden
DL_SET_COLOR_OVERLAY_TOOLTIP=Farbüberlagerung anwenden
DL_SET_COLOR_TOOLTIP=Farbe festlegen
DL_COPY_RGB_COLOR_TOOLTIP=RGB kopieren
DL_COPY_HEX_COLOR_TOOLTIP=Hex kopieren
DL_ID_ADD_COLORS_TOOLTIP=Farbe zu Farbfeldern hinzufügen
DL_ID_ADD_COLORTHEME_TOOLTIP=Design zu Farbfeldern hinzufügen
DL_MU_ADD_COLORS_TOOLTIP=Zu Farbfeldern hinzufügen
DL_ADD_TEXT_LINKED_ID=Platzieren und verknüpfen
DL_ADD_TEXT_UNLINKED_ID_WIN=Platzieren und kopieren (Alt + Ziehen)
DL_ADD_TEXT_UNLINKED_ID_MAC=Platzieren und kopieren (⌥ Ziehen)
DL_ADD_TEXT_UNLINKED_NOSTYLES_ID=Ohne Formate platzieren (Umschalt + Ziehen)
DL_ADD_TEXT_INLINE_ID=Platzieren und einbinden
DL_ADD_TEXT_UNLINKED_AI=Platzieren und kopieren
DL_ADD_TEXT_UNLINKED_NOSTYLES_AI_WIN=Ohne Formate platzieren (Umschalt + Ziehen)
DL_ADD_TEXT_UNLINKED_NOSTYLES_AI_MAC=Ohne Formate platzieren (⇧ + Ziehen)
DL_ADD_TEXT_UNLINKED_NOSTYLES=Ohne Formate platzieren
DL_ADD_TEXT_INLINE_AI=Platzieren und einbinden
DL_TEXT_EMPTY_CONTENT_TOOLTIP=Kein Text

DL_SEARCH_LIBRARY=Aktuelle Bibliothek
DL_SEARCH_LIBRARIES=Alle Bibliotheken
DL_SEARCH_STOCK=Adobe Stock
DL_SEARCH_INPUT_LIBRARY_PLACEHOLDER=Aktuelle Bibliothek durchsuchen
DL_SEARCH_INPUT_LIBRARIES_PLACEHOLDER=Alle Bibliotheken durchsuchen
DL_SEARCH_INPUT_STOCK_PLACEHOLDER=Adobe Stock durchsuchen
DL_SEARCH_RESULTS_LIBRARY={{count}} Ergebnisse von {{name}}
DL_SEARCH_RESULT_LIBRARY=1 Ergebnis von {{name}}
DL_SEARCH_RESULTS_LIBRARIES={{count}} Ergebnisse aus „Alle Bibliotheken“
DL_SEARCH_RESULT_LIBRARIES=1 Ergebnis aus „Alle Bibliotheken“
DL_SEARCH_RESULTS_STOCK=Ergebnisse von Adobe Stock
DL_SEARCH_SIMILAR_RESULTS_STOCK=Ähnliche Ergebnisse von Adobe Stock
DL_SEARCH_LIBRARIES_NO_RESULT=Leider wurden keine Ergebnisse gefunden.<br/>Durchsuchen Sie Millionen von Bildern und Videos auf <a>Adobe Stock</a>.

DL_STOCK_PANEL_SEARCHING_MESSAGE=Adobe Stock wird durchsucht...
DL_STOCK_PANEL_NO_RESULT_MESSAGE=Leider wurden auf Adobe Stock keine Ergebnisse gefunden.
DL_STOCK_PANEL_RESULT_COUNT={{count}} Ergebnisse gefunden.
DL_STOCK_PANEL_RESULT_TIPS=<b>Tipps für bessere Ergebnisse:</b><br/><br/>Überprüfen Sie, ob Ihre Anfrage Tippfehler enthält.<br/>Versuchen Sie es mit einer Anfrage, die weniger Begriffe enthält.
DL_STOCK_PANEL_SEARCH_ERROR=Leider ist beim Durchsuchen von Adobe Stock ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es erneut.
DL_STOCK_PANEL_NO_CONNECTION_MESSAGE=Sie sind momentan offline.<br/>Stellen Sie eine Verbindung her, um Adobe Stock zu durchsuchen.
DL_STOCK_PANEL_SEARCH_ON_WEB=Weitere Ergebnisse im Web ansehen

DL_SWITCH_TO_LISTVIEW_TOOLTIP=Objekte als Liste anzeigen
DL_SWITCH_TO_GRIDVIEW_TOOLTIP=Objekte als Symbole anzeigen
DL_SORT_ITEMS_BY_NAME_TOOLTIP=Nach Name sortieren
DL_SORT_ITEMS_BY_MOD_DATE_TOOLTIP=Nach Datum sortieren

DL_SHOW_NAMES_ALWAYS=Namen immer anzeigen

DL_VIEW_BY_TYPE=Nach Typ anzeigen
DL_VIEW_BY_GROUP=Nach Gruppe anzeigen

DL_CREATE_GROUP_TOOLTIP=Gruppe erstellen
DL_NEW_GROUP_NAME=Neue Gruppe
DL_CREATE_GROUP_POPOVER_TITLE=Gruppe erstellen
DL_CREATE_GROUP_POPOVER_BODY=Wechseln Sie zu „Nach Gruppe anzeigen“, um Ihre Bibliothek zu organisieren und zu strukturieren.
DL_GROUP_ONBOARDING_POPOVER_TITLE=Bibliotheken so einrichten, wie Sie möchten
DL_GROUP_ONBOARDING_POPOVER_BODY=Verwenden Sie benutzerdefinierte Gruppen, um Elemente für einen schnelleren, einfacheren Zugriff zu ordnen.

DL_GROUP_UNGROUPED=Nicht gruppiert

DL_IMPORT_IMAGE_TO_PROJECT=Importieren

DL_ADD_IMAGE_TO_DOC_AS_COPY=Platzieren und kopieren
DL_ADD_IMAGE_TO_DOC_AS_LINKED=Platzieren und verknüpfen
DL_INSERT_IMAGE_TO_DOC_AS_COPY=Nicht verknüpfte Elemente einfügen
DL_INSERT_IMAGE_TO_DOC_AS_LINKED=Verknüpfte Elemente einfügen
DL_DOWNLOAD_IMAGE_AS_COPY=Nicht verknüpfte Elemente herunterladen
DL_DOWNLOAD_IMAGE_AS_LINKED=Verknüpfte Elemente herunterladen
DL_ADD_IMAGE_TO_DOC_AS_LAYERS=Ebenen platzieren
DL_ADD_IMAGE_TO_DOC=In Dokument verwenden
DL_ADD_IMAGE_TO_PROJECT=Zu Projekt hinzufügen
DL_ADD_BRUSH_TO_DOC=In Dokument verwenden
DL_ADD_COLORTHEME_TO_SWATCHES=Design zu Farbfeldern hinzufügen
DL_ADD_GENERIC_TO_DOC=In Dokument verwenden
DL_ADD_PATTERN_TO_DOC_AS_IMAGE_AS_COPY=Bitmapmusterkachel platzieren
DL_ADD_VECTOR_PATTERN_TILE_TO_DOC_AS_COPY=Vektormusterkachel platzieren
DL_VECTOR_PATTERN_TYPE=Vektor-SVG
DL_BITMAP_PATTERN_TYPE=Bitmap-PNG

DL_ADD_IMAGE_TO_ITEM_FILL_MU=Als Füllung festlegen
DL_ADD_IMAGE_TO_PAGE_FILL_MU=Als Seitenfüllung festlegen
DL_ADD_IMAGE_TO_BROWSER_FILL_MU=Als Browserfüllung festlegen
DL_SET_TEXT_COLOR_MU=Textfarbe festlegen
DL_SET_STROKE_COLOR_MU=Konturfarbe festlegen
DL_SET_FILL_COLOR_MU=Füllfarbe festlegen
DL_SET_PAGE_FILL_COLOR_MU=Seitenfüllfarbe festlegen
DL_SET_BROWSER_FILL_COLOR_MU=Browserfüllfarbe festlegen

DL_ADD_VIDEO_TO_PROJECT=Zu Projekt hinzufügen

DL_EMPTY_LIB_DRAG_TITLE=Zugriff auf Ihre Elemente in jeder Adobe-App
DL_EMPTY_LIB_ACCESS_TITLE=Elemente jederzeit zur Hand mit Creative Cloud Libraries
DL_EMPTY_LIB_PANEL_INSTRUCTION_PS=Ziehen Sie Bilder per Drag-and-Drop oder fügen Sie Farben, Ebenenstile und andere Elemente aus Ihrer Datei hinzu.
DL_EMPTY_LIB_PANEL_INSTRUCTION_AI=Ziehen Sie Bilder per Drag-and-Drop oder fügen Sie Farben, Zeichenformate und andere Elemente aus Ihrer Datei hinzu.
DL_EMPTY_LIB_PANEL_INSTRUCTION_ID=Ziehen Sie Bilder per Drag-and-Drop oder fügen Sie Farben, Zeichenformate und andere Elemente aus Ihrer Datei hinzu.
DL_EMPTY_LIB_PANEL_INSTRUCTION_PR=Ziehen Sie Bilder per Drag-and-Drop oder fügen Sie Videos, Vorlagen und andere Elemente aus Adobe Stock hinzu.
DL_EMPTY_LIB_PANEL_INSTRUCTION_AE=Ziehen Sie Bilder per Drag-and-Drop oder fügen Sie Videos und andere Elemente aus Adobe Stock hinzu.
DL_EMPTY_LIB_PANEL_INSTRUCTION_DW=Erhalten Sie schnellen Zugriff auf Ihre Bilder, Farben und mehr in jeder Adobe-App.
DL_EMPTY_LIB_PANEL_INSTRUCTION_FP=Ziehen Sie Bilder per Drag-and-Drop oder fügen Sie Animationen, Farben und andere Elemente aus Ihrer Datei hinzu.
DL_EMPTY_LIB_PANEL_INSTRUCTION_FE=Erhalten Sie schnellen Zugriff auf Ihre Bilder, Farben und mehr in jeder Adobe-App.
DL_EMPTY_LIB_PANEL_INSTRUCTION_BR=Ziehen Sie Bilder per Drag-and-Drop, um in jeder Adobe-App darauf zuzugreifen.
DL_EMPTY_LIB_LEARN_MORE=Erfahren Sie, wie Sie unsere Bibliotheken nutzen

DL_EMPTY_LIB_NEW_USER_TITLE=Erstellen einer Creative Cloud-Bibliothek
DL_EMPTY_LIB_NEW_USER_INSTRUCTION=Bewahren Sie Farben, Bilder und andere häufig verwendete Elemente stets griffbereit in jeder Adobe-App auf. Wir zeigen Ihnen, wie.
DL_EMPTY_LIB_NEW_USER_PRIMARY_ACTION=Etwas hinzufügen

DL_EMPTY_LIB_NEW_USER_ONBOARDING_STEP_ONE=Fügen Sie Ihrer Bibliothek ein Designelement hinzu.
DL_EMPTY_LIB_NEW_USER_ONBOARDING_STEP_TWO=Wählen Sie aus, was Sie hinzufügen möchten. Anschließend können Sie es in anderen Dateien und Adobe-Werkzeugen verwenden.
DL_EMPTY_LIB_NEW_USER_ONBOARDING_STEP_THREE=Zu Ihrer Bibliothek hinzugefügt. Machen Sie hier weiter mit Farbe, Bildern und vielem mehr.
DL_EMPTY_LIB_NEW_USER_ONBOARDING_STEP_THREE_CTA=Fertig

DL_EMPTY_LIB_ENGAGEMENT_TITLE=STARTER-BIBLIOTHEKEN
DL_EMPTY_LIB_ENGAGEMENT_BY_OWNER=von <b>{{name}}</b>
DL_EMPTY_LIB_ENGAGEMENT_VIEW_ON_WEBSITE=Bibliothek auf Website anzeigen
DL_EMPTY_LIB_ENGAGEMENT_FOLLOW_ERROR=Leider ist beim Synchronisieren der Bibliothek ein Fehler aufgetreten.

DL_DROP_MORE_FILES=und {{count}} mehr

DL_NO_LIBS_MESSAGE=Keine Bibliotheken vorhanden
DL_NO_LIBS_ERROR_CONNECTING=Wir konnten leider keine Verbindung zum Server herstellen.
DL_NO_LIBS_ERROR_SYNCING=Ihre Bibliotheken wurden leider nicht synchronisiert.
DL_NO_LIBS_ERROR_INIT=Leider konnten wir das Bedienfeld nicht initialisieren
DL_NO_LIBS_LOGGED_OUT=Um Creative Cloud Libraries zu verwenden, <br/> melden Sie sich bei Creative Cloud an
DL_NO_LIBS_SYNCING=Ihre Bibliotheken werden <br/> aus Creative Cloud abgerufen.
DL_NO_LIBS_CREATE_LIBRARY_BUTTON_TEXT=+ Neue Bibliothek erstellen
DL_NO_LIBS_RETRY=Erneut versuchen
DL_NO_LIBS_RETRY_INIT=Erneut versuchen
DL_NO_LIBS_NO_ACCESS=Sie haben keinen Zugriff auf diesen Dienst. Kontaktieren Sie Ihren IT-Administrator, um Zugriff zu erhalten, oder melden Sie sich mit einer Adobe-ID an. Sie können diesen Dienst im Offline-Modus nutzen.
DL_NO_LIBS_APP_LOGGED_OUT=Um Creative Cloud-Bibliotheken zu verwenden, müssen Sie sich bei einem Creative Cloud-Konto anmelden.
DL_NO_LIBS_SERVICE_NOT_INSTALLED=Installieren Sie die Anwendung Creative Cloud, <br/>um Creative Cloud Libraries zu verwenden.
DL_NO_LIBS_SERVICE_NOT_RUNNING=Beim Initialisieren von Creative Cloud Libraries ist ein Problem aufgetreten.
DL_NO_LIBS_UPDATE_CLIENT=Creative Cloud Libraries müssen auf eine neuere Version aktualisiert werden.
DL_NO_LIBS_UPDATE_SERVER=Aktualisieren Sie die Anwendung Creative Cloud, <br/>um Creative Cloud Libraries zu verwenden.
DL_NO_LIBS_SYNC_DISABLED=Die Synchronisierung von Bibliotheken ist deaktiviert. Aktivieren Sie die Synchronisierung von Dateien, um Ihre Bibliotheken aus der Creative Cloud abzurufen.
DL_NO_LIBS_NETWORK_PROBLEM=Es wurde ein Problem mit Ihren Netzwerkeinstellungen erkannt.
DL_NO_LIBS_SOCKET_BLOCKED=Creative Cloud-Dienste sind gesperrt. Bitte überprüfen Sie Ihre Firewall-Einstellungen.

DL_OFFLINE_VIDEO_PREVIEW=Videovorschau kann im Offline-Modus nicht abgerufen werden

DL_NO_LIBS_GET_IT=Jetzt herunterladen!
DL_NO_LIBS_MORE_INFO=Weitere Informationen
DL_TROUBLESHOOT_NETWORK_SETTINGS=Hier klicken für Fehlerbehebung

DL_BRUSHTYPE_SCATTER=Photoshop-Pinsel
DL_BRUSHTYPE_VECTOR=Vektorpinsel
DL_BRUSHTYPE_RIBBON=Zeichenpinsel
DL_BRUSHTYPE_UNKNOWN=Unbekannter Pinsel

DL_ERROR_BRUSH_NOT_SUPPORTED_PS=Dieses Pinselformat wird in Photoshop nicht unterstützt.
DL_ERROR_BRUSH_NOT_SUPPORTED_AI=Dieses Pinselformat wird in Illustrator nicht unterstützt.
DL_ERROR_BRUSH_NOT_SUPPORTED_FP=Dieses Pinselformat wird in Animate nicht unterstützt.
DL_ERROR_BRUSH_NOT_SUPPORTED_ID=Pinsel werden in InDesign nicht unterstützt
DL_ERROR_BRUSH_NOT_SUPPORTED_AE=Pinsel werden in After Effects nicht unterstützt.
DL_ERROR_BRUSH_NOT_SUPPORTED_PR=Pinsel werden in Premiere nicht unterstützt.
DL_ERROR_BRUSH_NOT_SUPPORTED_DW=Pinsel werden in Dreamweaver nicht unterstützt.
DL_ERROR_BRUSH_NOT_SUPPORTED_FE=Pinsel werden in Dimension nicht unterstützt.

DL_ERROR_CAPSULE_NOT_SUPPORTED_PS=Motion Graphics-Vorlagen werden in Photoshop nicht unterstützt.
DL_ERROR_CAPSULE_NOT_SUPPORTED_AI=Motion Graphics-Vorlagen werden in Illustrator nicht unterstützt.
DL_ERROR_CAPSULE_NOT_SUPPORTED_FP=Motion Graphics-Vorlagen werden in Animate nicht unterstützt.
DL_ERROR_CAPSULE_NOT_SUPPORTED_ID=Motion Graphics-Vorlagen werden in InDesign nicht unterstützt.
DL_ERROR_CAPSULE_NOT_SUPPORTED_PR=Diese Motion Graphics-Vorlage wird in Premiere nicht unterstützt.
DL_ERROR_CAPSULE_NOT_SUPPORTED_AE=Diese Motion Graphics-Vorlage wird in After Effects nicht unterstützt.
DL_ERROR_CAPSULE_NOT_SUPPORTED_DW=Motion Graphics-Vorlagen werden in Dreamweaver nicht unterstützt.
DL_ERROR_CAPSULE_NOT_SUPPORTED_FE=Motion Graphics-Vorlagen werden in Dimension nicht unterstützt.


DL_ERROR_TEMPLATE_NOT_SUPPORTED_PS=Dieses Vorlagenformat wird in Photoshop nicht unterstützt.
DL_ERROR_TEMPLATE_NOT_SUPPORTED_AI=Dieses Vorlagenformat wird in Illustrator nicht unterstützt.
DL_ERROR_TEMPLATE_NOT_SUPPORTED_ID=Dieses Vorlagenformat wird in InDesign nicht unterstützt.
DL_ERROR_TEMPLATE_NOT_SUPPORTED_FP=Vorlagen werden in Animate nicht unterstützt.
DL_ERROR_TEMPLATE_NOT_SUPPORTED_AE=Vorlagen werden in After Effects nicht unterstützt.
DL_ERROR_TEMPLATE_NOT_SUPPORTED_PR=Vorlagen werden in Premiere nicht unterstützt.
DL_ERROR_TEMPLATE_NOT_SUPPORTED_DW=Vorlagen werden in Dreamweaver nicht unterstützt.
DL_ERROR_TEMPLATE_NOT_SUPPORTED_FE=Vorlagen werden in Dimension nicht unterstützt.
DL_ERROR_TEMPLATE_NOT_SUPPORTED_BR=Vorlagen werden in Bridge nicht unterstützt.

DL_ERROR_UNSUPPORTED_PS=Dieses Objekt wird in Photoshop nicht unterstützt.
DL_ERROR_UNSUPPORTED_AI=Dieses Objekt wird in Illustrator nicht unterstützt.
DL_ERROR_UNSUPPORTED_ID=Dieses Objekt wird in InDesign nicht unterstützt.
DL_ERROR_UNSUPPORTED_AE=Dieses Objekt wird in After Effects nicht unterstützt.
DL_ERROR_UNSUPPORTED_PR=Dieses Objekt wird in Premiere nicht unterstützt.
DL_ERROR_UNSUPPORTED_FP=Dieses Element wird in Animate nicht unterstützt.
DL_ERROR_UNSUPPORTED_DW=Dieses Element wird in Dreamweaver nicht unterstützt.
DL_ERROR_UNSUPPORTED_FE=Dieses Element wird in Dimension nicht unterstützt.
DL_ERROR_UNSUPPORTED_BR=Dieses Element wird in Bridge nicht unterstützt.

DL_ERROR_LAYER_STYLE_NOT_SUPPORTED_AI=Ebenenstile werden in Illustrator nicht unterstützt.
DL_ERROR_LAYER_STYLE_NOT_SUPPORTED_ID=Ebenenstile werden in InDesign nicht unterstützt.
DL_ERROR_LAYER_STYLE_NOT_SUPPORTED_AE=Ebenenstile werden in After Effects nicht unterstützt.
DL_ERROR_LAYER_STYLE_NOT_SUPPORTED_FP=Ebenenstile werden in Animate nicht unterstützt.
DL_ERROR_LAYER_STYLE_NOT_SUPPORTED_DW=Ebenenstile werden in Dreamweaver nicht unterstützt.
DL_ERROR_LAYER_STYLE_NOT_SUPPORTED_FE=Ebenenstile werden in Dimension nicht unterstützt.

DL_ERROR_MISSING_FONT=Sie verfügen nicht über die erforderliche Schriftart

DL_ERROR_INVALID_FILE_FORMAT_PS=Dieses Element kann in Photoshop nicht direkt bearbeitet, aber in einem Dokument platziert werden. Ziehen Sie das Element in ein geöffnetes Dokument, um es zu platzieren.
DL_ERROR_INVALID_FILE_FORMAT_AI=Dieses Element kann in Illustrator nicht direkt bearbeitet, aber in einem Dokument platziert werden. Ziehen Sie das Element in ein geöffnetes Dokument, um es zu platzieren.
DL_ERROR_INVALID_FILE_FORMAT_ID=Dieses Element kann in InDesign nicht direkt bearbeitet, aber in einem Dokument platziert werden. Ziehen Sie das Element in ein geöffnetes Dokument, um es zu platzieren.
DL_ERROR_INVALID_FILE_FORMAT_FP=Dieses Element kann in Animate nicht direkt bearbeitet, aber in einem Dokument platziert werden. Ziehen Sie das Element in ein geöffnetes Dokument, um es zu platzieren.
DL_ERROR_INVALID_FILE_FORMAT_DW=Dieses Element kann in Dreamweaver nicht direkt bearbeitet, aber in einem Dokument platziert werden. Ziehen Sie das Element in ein geöffnetes Dokument, um es zu platzieren.
DL_ERROR_INVALID_FILE_FORMAT_AE=Dieses Element kann in After Effects nicht direkt bearbeitet, aber in einem Dokument platziert werden. Ziehen Sie das Element in ein geöffnetes Dokument, um es zu platzieren.
DL_ERROR_INVALID_FILE_FORMAT_PR=Dieses Element kann in Premiere Pro nicht direkt bearbeitet, aber in einem Dokument platziert werden. Ziehen Sie das Element in ein geöffnetes Dokument, um es zu platzieren.
DL_ERROR_INVALID_FILE_FORMAT_BR=Dieses Element kann in Bridge nicht direkt verwendet werden.
DL_ERROR_EDIT_FAILED=Entschuldigung, die Bearbeitung dieses Elements dauert ziemlich lange. Möglicherweise ist ein Fehler aufgetreten.
DL_ERROR_APP_LAUNCH_TAKING_TIME=Entschuldigung, das Starten des Editors dauert ziemlich lange.
DL_ERROR_UPDATE_NEEDED=Aktualisieren Sie {{app}} auf die neueste Version, um dieses Element zu bearbeiten. Wenn Sie das Element platzieren möchten, können Sie dies tun, indem Sie es in ein geöffnetes Dokument ziehen.
DL_ERROR_INSTALL_NEEDED=Installieren Sie {{app}} auf Ihrem Computer, um dieses Element zu bearbeiten. Wenn Sie das Element platzieren möchten, können Sie dies tun, indem Sie es in ein geöffnetes Dokument ziehen.

DL_CUSTOM_DROP_MESSAGE_ID_TEXT_MAC=„Befehl“ drücken und ablegen, um als Grafik hinzuzufügen
DL_CUSTOM_DROP_MESSAGE_ID_TEXT_WIN=„Strg“ drücken und ablegen, um als Grafik hinzuzufügen
DL_CUSTOM_PLACE_OVERLAY_MESSAGE_ID=Text oder Grafik zum Platzieren auswählen
DL_CUSTOM_RELINK_TEXT_OVERLAY_MESSAGE_ID=Text zum erneuten Verknüpfen auswählen

DL_ERROR_EDIT_READ_ONLY_LIBRARY=„{{name}}“ kann nicht geändert werden, da es sich hierbei um eine schreibgeschützte Bibliothek handelt.
DL_ERROR_EDIT_READ_ONLY_ELEMENT=Dieses Objekt kann nicht bearbeitet werden, da es sich in einer schreibgeschützten Bibliothek befindet.
DL_ERROR_EDIT_ELEMENT_DOWNLOADING=Dieses Element kann nicht bearbeitet werden, da es noch heruntergeladen wird.

DL_ERROR_FILE_TOO_BIG=Creative Cloud Libraries unterstützt derzeit leider keine Grafiken, die größer als 1 GB sind.

DL_3D_CHARACTER=Zeichen

DL_FLYOUT_RENAME_LIB=„{{libraryName}}“ umbenennen
DL_FLYOUT_REMOVE_LIB=„{{libraryName}}“ löschen
DL_FLYOUT_LEAVE_LIB=„{{libraryName}}“ verlassen
DL_FLYOUT_UNFOLLOW_LIB=„{{libraryName}}“ nicht mehr folgen
DL_FLYOUT_COLLABORATE=Zusammenarbeiten...
DL_FLYOUT_VIEW_ON_WEBSITE=Auf Website anzeigen
DL_FLYOUT_VIEW_ARCHIVE_ON_WEBSITE=Gelöschte Elemente anzeigen
DL_FLYOUT_HOW_TO_USE=Weitere Informationen
DL_FLYOUT_SHARE_LINK=Verknüpfung freigeben...
DL_FLYOUT_ADD_DOC_CONTENT=Neue Bibliothek aus Dokument erstellen...
DL_FLYOUT_WHATS_NEW=Neue Funktionen?

DL_ADD_DOC_CONTENT_BUTTON=Neue Bibliothek aus dieser Datei erstellen
DL_ADD_DOC_CONTENT_BUTTON_TOOLTIP=Inhalte aus aktivem Dokument in eine neue Bibliothek extrahieren
DL_ADD_DOC_CONTENT_ICON_TOOLTIP=Neue Bibliothek aus Dokument...

DL_NEW_USER_ADD_DOC_CONTENT_BUTTON=Bibliothek aus dieser Datei erstellen

DL_ADD_ENTIRE_ANIMATION_TO_LIBRARY=Gesamte Animation
DL_OPEN_IN_NEW_DOCUMENT=In neuem Dokument öffnen
DL_ADD_ANIMATION_TO_DOC_AS_COPY=Platzieren und kopieren
DL_ADD_ANIMATION_TO_DOC_AS_LINKED=Platzieren und verknüpfen
DL_ADD_SYMBOL_TO_LIBRARY=Symbole
DL_ADD_BRUSH_TO_LIBRARY=Pinsel
DL_ADD_BRUSH_TO_LIBRARY_ICON_TOOLTIP=Pinsel zur Bibliothek hinzufügen

DL_ADD_ANIMATION_TO_DOC=In Dokument verwenden
DL_ADD_ANIMATION_NAME=Animation

DL_ADD_CAPSULE_TO_DOC=In Dokument verwenden

DL_LIB_SHARED_TOOLTIP=Freigegebene Bibliothek
DL_LIB_FOLLOWED_TOOLTIP=Gefolgte Bibliothek
DL_LIB_READONLY_TOOLTIP=Schreibgeschützte Bibliothek

DL_APPLY_LAYER_STYLE=Ebenenstil anwenden
DL_APPLY_LOOK=Look anwenden
DL_APPLY_LOOK_REQUIRES_RGB=Konvertieren Sie das Dokument in RGB, um Looks anzuwenden.
DL_APPLY_PATTERN=Muster anwenden
DL_ADD_PATTERN_TO_PRESETS=Vorgabemuster erstellen
DL_ADD_LOOK_NAME=Look

DL_SYNCING=Synchronisierung...
DL_SYNC_OK=Alle Bibliotheken sind auf dem aktuellen Stand.
DL_SYNC_PROGRESS_PERCENT=Bibliotheken werden synchronisiert... {{percent}} %
DL_SYNC_PROGRESS=Bibliotheken werden synchronisiert...
DL_SYNC_PROGRESS_NUM_LIBRARIES=Bibliotheken werden synchronisiert ({{number}} verbleibend)
DL_SYNC_ERROR_QUOTA_EXCEEDED=Es steht nicht genügend Speicherplatz auf der Creative Cloud <br/> zur Verfügung, um Ihre Bibliotheken zu synchronisieren
DL_SYNC_ERROR_CONNECTING=Verbindung zu Server konnte nicht hergestellt werden
DL_SYNC_ERROR_SERVER=Es sind Serverprobleme aufgetreten.
DL_SYNC_ERROR_LIBRARY=„{{name}}“ konnte nicht synchronisiert werden.
DL_SYNC_ERROR=Keine Synchronisierung möglich
DL_SYNC_LOGGED_OUT=Von Creative Cloud abgemeldet
DL_SYNC_ERROR_NO_ACCESS=Sie haben keinen Zugriff auf diesen Dienst
DL_SYNC_RETRY=Erneuter Versuch in {{duration}}
DL_SYNC_SERVICE_NOT_INSTALLED=Anwendung Creative Cloud nicht installiert
DL_SYNC_SERVICE_NOT_RUNNING=Konnte nicht initialisiert werden
DL_SYNC_UPDATE_CLIENT=Aktualisierung erforderlich
DL_SYNC_UPDATE_SERVER=Aktualisierung erforderlich
DL_SYNC_DISABLED=Die Synchronisierung von Bibliotheken ist deaktiviert
DL_SYNC_NETWORK_PROBLEM=Problem mit Netzwerkeinstellungen
DL_SYNC_SOCKET_BLOCKED=Creative Cloud-Dienste gesperrt

DL_DOWNLOAD_LIBRARY_PERCENT="{{name}}" wird heruntergeladen... {{percent}} %
DL_UPLOAD_LIBRARY_PERCENT="{{name}}" wird hochgeladen... {{percent}} %
DL_DOWNLOAD_NEW_LIBRARY_PERCENT=Bibliothek wird heruntergeladen... {{percent}} %

DL_FS_ERROR=Auf Disk kann nicht geschrieben werden
DL_INIT_ERROR=Bedienfeld konnte nicht initialisiert werden

DL_UNSHARED=Sie haben leider keinen Zugriff mehr auf diese freigegebene Bibliothek.
DL_DELETED_FROM_SERVER=Diese Bibliothek wurde aus Creative Cloud gelöscht
DL_REMOVE_FROM_LIST=Aus Liste entfernen

DL_QUOTA_EXCEEDED_LIBRARY_MESSAGE=Diese Bibliothek konnte nicht synchronisiert werden, da nicht genügend Creative Cloud-Speicherplatz zur Verfügung steht.
DL_QUOTA_EXCEEDED_LIBRARY_TIP=Schaffen Sie Speicherplatz, indem Sie in Ihrem Creative Cloud-Archiv gespeicherte Elemente dauerhaft löschen oder indem Sie Elemente aus anderen Bibliotheken löschen.

DL_DESIGN_LIBRARY_READ_ONLY=Diese Bibliothek ist schreibgeschützt.
DL_DESIGN_LIBRARY_HAS_LIMIT=Ihre aktuelle Bibliothek ist voll. Entfernen Sie Elemente, bevor Sie weitere hinzufügen, oder wählen Sie eine andere Bibliothek aus.
DL_DESIGN_LIBRARY_NATIVE_DROP=Mehrere Elemente hinzufügen
DL_DESIGN_LIBRARY_NATIVE_EXCEEDED_LIMIT_TITLE=Maximum überschritten
DL_DESIGN_LIBRARY_NATIVE_EXCEEDED_LIMIT_MESSAGE=Bibliotheken können nicht mehr als {{num}} Elemente gleichzeitig enthalten. Verringern Sie die Anzahl der Elemente und laden Sie erneut hoch.
DL_DESIGN_LIBRARY_NATIVE_UNSUPPORTED_ASSET_TITLE=Dateityp(en) nicht unterstützt
DL_DESIGN_LIBRARY_NATIVE_UNSUPPORTED_ASSET_MESSAGE=Der Bulk-Upload funktioniert nur bei Dateitypen mit den folgenden Erweiterungen: {{supportedExtensions}}.
DL_DESIGN_LIBRARY_NATIVE_UNSUPPORTED_ASSET_MESSAGE_CONTINUE=Der Bulk-Upload funktioniert nur bei Dateitypen mit den folgenden Erweiterungen: {{supportedExtensions}}. Die restlichen Dateien können Sie aber noch in diesem Bulk-Upload hochladen.
DL_DESIGN_LIBRARY_NATIVE_FILE_SIZE_TITLE=Datei(en) zu groß
DL_DESIGN_LIBRARY_NATIVE_FILE_SIZE_MESSAGE=Ihre Dateien überschreiten die maximal zulässige Dateigröße (1 GB).
DL_DESIGN_LIBRARY_NATIVE_FILE_SIZE_MESSAGE_CONTINUE=Mindestens eine Ihrer Dateien überschreitet die maximal zulässige Dateigröße (1 GB). Die restlichen Dateien können Sie aber noch in diesem Bulk-Upload hochladen.
DL_DESIGN_LIBRARY_NATIVE_LARGE_UPLOAD_TITLE=Großer Upload
DL_DESIGN_LIBRARY_NATIVE_LARGE_UPLOAD_MESSAGE=Sie laden etwas größere und/oder sehr zahlreiche Dateien hoch. Dies kann etwas länger dauern.
DL_DESIGN_LIBRARY_NATIVE_MULTIPLE_ERRORS_TITLE=Achtung, bitte
DL_ARTWORK_LABEL=Bildmaterial
DL_CHART_LABEL=Diagramm
DL_TEXT_LABEL=Text

DL_LAUNCH_CC_APP_MESSAGE=Aktivieren Sie die Creative Cloud-Dateisynchronisierung, um Ihre Bibliotheken zu synchronisieren.
DL_LAUNCH_CC_APP_ENABLE_BUTTON=Aktivieren
DL_LAUNCH_CC_APP_CANCEL_BUTTON=Nein, danke

DL_ADD_COLOR_NAME_FILL=Füllfarbe
DL_ADD_COLOR_NAME_STROKE=Konturfarbe
DL_ADD_COLOR_NAME_PS_FOREGROUND=Vordergrundfarbe
DL_ADD_COLOR_NAME_PS_TEXT=Textfarbe
DL_ADD_COLOR_NAME_PS_EFFECT_FILL=Überlagerungsfarbe für Ebeneneffekt
DL_ADD_COLOR_NAME_PS_EFFECT_STROKE=Konturfarbe für Ebeneneffekt
DL_ADD_COLOR_NAME_AI_TEXT_FILL=Textfüllfarbe
DL_ADD_COLOR_NAME_AI_TEXT_STROKE=Textkonturfarbe
DL_ADD_COLOR_NAME_ID_TEXT_FILL=Textfüllfarbe
DL_ADD_COLOR_NAME_ID_TEXT_STROKE=Textkonturfarbe

DL_OPEN_DOC_FROM_TEMPLATE=Neues Dokument öffnen

DL_ADOBE_STOCK_PHOTO=Adobe Stock-Bild
DL_ADOBE_STOCK_VIDEO=Adobe Stock-Video
DL_ADOBE_STOCK_LIGHT=Light-Version von Adobe Stock
DL_ADOBE_STOCK_MATERIAL=Adobe Stock-Material
DL_ADOBE_STOCK_MODEL=Adobe Stock-Modell
DL_ADOBE_STOCK_CAPSULE=Adobe Stock Motion Graphics-Vorlage
DL_ADOBE_STOCK_TEMPLATE=Adobe Stock-Vorlage
DL_LICENSED=Lizenziert
DL_UNLICENSED=Unlizenziert
DL_STOCK_LICENSE_MENU_PHOTO=Bild lizenzieren...
DL_STOCK_LICENSE_MENU_VIDEO=Video lizenzieren...
DL_STOCK_LICENSE_MENU_TEMPLATE=Vorlage lizenzieren...
DL_STOCK_LICENSE_MENU_THREE_D=Element lizenzieren...
DL_STOCK_LICENSE_MENU_CAPSULE=Motion Graphics-Vorlage lizenzieren...
DL_STOCK_SAVE_TO=Speichern in
DL_STOCK_SAVE_PREVIEW_TO=Vorschau speichern in
DL_STOCK_LICENSE_THEN_SAVE_TO=Lizenzieren und speichern in
DL_STOCK_ASSET_TOOLTIP_TYPE_1=Typ: Foto
DL_STOCK_ASSET_TOOLTIP_TYPE_2=Typ: Illustration
DL_STOCK_ASSET_TOOLTIP_TYPE_3=Typ: Vektor
DL_STOCK_ASSET_TOOLTIP_TYPE_4=Typ: Video
DL_STOCK_ASSET_TOOLTIP_TYPE_6=Art: 3D
DL_STOCK_ASSET_TOOLTIP_TYPE_7=Typ: Vorlage
DL_STOCK_ASSET_TOOLTIP_DESCRIPTION={{type}} - {{contentType}}
DL_STOCK_SAVE_TO_TOOLTIP=Speichern in {{name}}
DL_STOCK_SAVE_PREVIEW_TO_TOOLTIP=Vorschau speichern in {{name}}
DL_STOCK_LICENSE_THEN_SAVE_TO_TOOLTIP=Lizenzieren und speichern in {{name}}
DL_STOCK_LICENSED_SEARCH_RESULT=Sie haben dieses Elemente bereits lizenziert.
DL_STOCK_FIND_SIMILAR_MENU=Ähnliche suchen...
DL_STOCK_FIND_SIMILAR_PLACEHOLDER=<Ähnliche suchen>
DL_STOCK_VIEW_ON_WEB=Details im Internet ansehen...
DL_STOCK_WATCH_VIDEO=Video im Internet ansehen...
DL_STOCK_PURCHASE_DIALOG_TITLE_PHOTO=Adobe Stock-Bild lizenzieren
DL_STOCK_PURCHASE_DIALOG_TITLE_SAVE_PHOTO=Adobe Stock-Bild speichern
DL_STOCK_PURCHASE_DIALOG_TITLE_VIDEO=Adobe Stock-Video lizenzieren
DL_STOCK_PURCHASE_DIALOG_TITLE_TEMPLATE=Adobe Stock-Vorlage lizenzieren
DL_STOCK_PURCHASE_DIALOG_TITLE_CAPSULE=Adobe Stock Motion Graphics-Vorlage lizenzieren
DL_STOCK_PURCHASE_DIALOG_TITLE_THREE_D=Adobe Stock-Element lizenzieren
DL_STOCK_PURCHASE_DIALOG_TITLE_SAVE_VIDEO=Adobe Stock-Video speichern
DL_STOCK_PURCHASE_DIALOG_PHOTO_TYPE_MESSAGE=Möchten Sie eine Lizenz für die Version mit der Auflösung „Klein“ oder „Groß“ erwerben?
DL_STOCK_PURCHASE_DIALOG_PHOTO_TYPE_SAVE_MESSAGE=Version mit der Auflösung „Klein“ oder „Groß“ speichern?
DL_STOCK_PURCHASE_DIALOG_VIDEO_TYPE_MESSAGE=Möchten Sie die HD- oder 4K-Version lizenzieren?
DL_STOCK_PURCHASE_DIALOG_MANDATORY_REFERENCES=Obligatorische Referenzen
DL_STOCK_PURCHASE_DIALOG_OPTIONAL_REFERENCES=Optionale Referenzen
DL_STOCK_PURCHASE_DIALOG_VIDEO_SAVE_TYPE_MESSAGE=Möchten Sie die HD- oder 4K-Version speichern? (Sie können beide Versionen später lizenzieren)
DL_STOCK_PURCHASE_OFFLINE_ERROR_CAPSULE=Da Sie momentan offline sind, können wir Adobe Stock nicht erreichen, um die Motion Graphics-Vorlage zu lizenzieren. Versuchen Sie es erneut, wenn Sie wieder verbunden sind.
DL_STOCK_PURCHASE_OFFLINE_ERROR_PHOTO=Da Sie momentan offline sind, können wir Adobe Stock nicht erreichen, um das Bild zu lizenzieren. Versuchen Sie es erneut, wenn Sie wieder verbunden sind.
DL_STOCK_PURCHASE_OFFLINE_ERROR_VIDEO=Da Sie momentan offline sind, können wir Adobe Stock nicht erreichen, um das Video zu lizenzieren. Versuchen Sie es erneut, wenn Sie wieder verbunden sind.
DL_STOCK_PURCHASE_OFFLINE_ERROR_TEMPLATE=Da Sie momentan offline sind, können wir Adobe Stock nicht erreichen, um die Vorlage zu lizenzieren. Versuchen Sie es erneut, wenn Sie wieder verbunden sind.
DL_STOCK_PURCHASE_OFFLINE_ERROR_THREE_D=Da Sie momentan offline sind, können wir Adobe Stock nicht erreichen, um das Element zu lizenzieren. Versuchen Sie es erneut, wenn Sie wieder verbunden sind.
DL_STOCK_PURCHASE_UNKNOWN_ERROR_CAPSULE=Leider ist beim Lizenzieren der Animationsvorlage ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es erneut.
DL_STOCK_PURCHASE_UNKNOWN_ERROR_PHOTO=Leider ist beim Lizenzieren des Bildes ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es erneut.
DL_STOCK_PURCHASE_UNKNOWN_ERROR_VIDEO=Leider ist beim Lizenzieren des Videos ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es erneut.
DL_STOCK_PURCHASE_UNKNOWN_ERROR_TEMPLATE=Leider ist beim Lizenzieren der Vorlage ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es erneut.
DL_STOCK_PURCHASE_UNKNOWN_ERROR_THREE_D=Leider ist beim Lizenzieren des Elements ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es erneut.
DL_STOCK_PURCHASE_SERVICE_UNAVAILABLE_ERROR_CAPSULE=Leider konnten wir Adobe Stock nicht erreichen, um die Animationsvorlage zu lizenzieren. Versuchen Sie es später erneut.
DL_STOCK_PURCHASE_SERVICE_UNAVAILABLE_ERROR_PHOTO=Leider konnten wir Adobe Stock nicht erreichen, um das Bild zu lizenzieren. Versuchen Sie es später erneut.
DL_STOCK_PURCHASE_SERVICE_UNAVAILABLE_ERROR_VIDEO=Leider konnten wir Adobe Stock nicht erreichen, um das Video zu lizenzieren. Versuchen Sie es später erneut.
DL_STOCK_PURCHASE_SERVICE_UNAVAILABLE_ERROR_TEMPLATE=Leider konnten wir Adobe Stock nicht erreichen, um die Vorlage zu lizenzieren. Versuchen Sie es später erneut.
DL_STOCK_PURCHASE_SERVICE_UNAVAILABLE_ERROR_THREE_D=Leider konnten wir Adobe Stock nicht erreichen, um das Element zu lizenzieren. Versuchen Sie es später erneut.
DL_STOCK_SAVE_UNKNOWN_ERROR_TITLE=Unbekannter Fehler
DL_STOCK_SAVE_UNKNOWN_ERROR=Leider ist beim Speichern in Ihre Bibliothek ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es erneut.
DL_STOCK_LICENSE_TO_EDIT_PHOTO=Dieses Adobe Stock-Bild wurde von einem Ihrer Mitarbeiter lizenziert. Sie können das Bild bearbeiten, wenn Sie es lizenzieren.
DL_STOCK_LICENSE_TO_USE_TEMPLATE_OWNED=Diese Adobe Stock-Vorlage wurde von einem Ihrer Mitarbeiter lizenziert. Sie können die Vorlage verwenden, wenn Sie sie lizenzieren.
DL_STOCK_LICENSE_TO_USE_TEMPLATE=Diese Adobe Stock-Vorlage ist nicht lizenziert. Sie können die Vorlage verwenden, wenn Sie sie lizenzieren.
DL_STOCK_LICENSE_TO_EDIT_THREE_D=Dieses Adobe Stock-Element wurde von einem Ihrer Mitarbeiter lizenziert. Sie können das Element bearbeiten, wenn Sie es lizenzieren.
DL_STOCK_PURCHASE_ERROR_TITLE=Fehler beim Kauf
DL_STOCK_PURCHASE_OFFLINE_ERROR_TITLE=Offline-Fehler
DL_STOCK_PURCHASE_CHOOSE_LIB_TITLE=Bibliothek wählen
DL_STOCK_PURCHASE_CHOOSE_LIB_MSG=Ihre Zielbibliothek ist schreibgeschützt. Wählen Sie eine andere Bibliothek aus:
DL_STOCK_DRAGDROP_READONLY_LIB_MSG=Einer schreibgeschützten Bibliothek können keine Elemente hinzugefügt werden. Wählen Sie eine andere Bibliothek aus.
DL_STOCK_FOOTER_BAR_PREMIUM=PREMIUM
DL_STOCK_FOOTER_BAR_FREE=KOSTENLOS

DL_DESIGN_LIBRARY_HAS_LIMIT_TITLE=Bibliothekshöchstgrenze erreicht

DL_STOCK_SEARCH_OPTION_PHOTO=Fotos
DL_STOCK_SEARCH_OPTION_ILLUSTRATION=Illustrationen
DL_STOCK_SEARCH_OPTION_VECTOR=Vektoren
DL_STOCK_SEARCH_OPTION_VIDEO=Videos
DL_STOCK_SEARCH_OPTION_TEMPLATE=Vorlagen
DL_STOCK_SEARCH_OPTION_PREMIUM=Premium
DL_STOCK_SEARCH_OPTION_3D=3D
DL_STOCK_SEARCH_OPTION_EDITORIAL=Editorial

DL_STOCK_LICENSE_TITLE_MSG=Lizenz
DL_STOCK_LICENSE_SAVE_TITLE_MSG=Lizenzieren und speichern

DL_STOCK_LICENSE_TYPE_FULL=Groß
DL_STOCK_LICENSE_TYPE_SMALL=Klein

DL_PLACE=Platzieren
DL_RELINK=Erneut verknüpfen
DL_RELINK_RESOLVE_MESSAGE=Auflösen: {{elementName}}
DL_RELINK_REPLACE_MESSAGE=Ersetzen: {{elementName}}
DL_RELINK_RELINK_MESSAGE=Erneut verknüpfen: {{elementName}}
DL_RELINK_PLACE_MESSAGE=Platzieren
DL_RELINK_RELINK_OVERLAY_MESSAGE=Grafik zum erneuten Verknüpfen auswählen
DL_RELINK_PLACE_OVERLAY_MESSAGE=Grafik zum Platzieren auswählen
DL_RELINK_NONE_AVAILABLE=In dieser Bibliothek gibt es keine verknüpfbaren Grafiken. Wählen Sie eine andere Bibliothek aus.

DL_TEXT_ATTRIBUTE_UNDERLINE=Unterstrichen
DL_TEXT_ATTRIBUTE_STRIKETHROUGH=Durchgestrichen
DL_TEXT_ATTRIBUTE_LEADING=Zeilenabstand
DL_TEXT_ATTRIBUTE_KERNING=Kerning
DL_TEXT_ATTRIBUTE_TRACKING=Laufweite
DL_TEXT_ATTRIBUTE_ALIGNMENT=Ausrichtung
DL_TEXT_ATTRIBUTE_HYPHENATE=Silbentrennung

DL_TEXT_LEADING_AUTO=Auto
DL_TEXT_KERNING_AUTO=Auto
DL_TEXT_KERNING_OPTICAL=Optisch
DL_TEXT_KERNING_METRICSROMANONLY=Metrisch - nur lateinisch
DL_TEXT_ALIGNMENT_LEFT=Links
DL_TEXT_ALIGNMENT_CENTER=Zentriert
DL_TEXT_ALIGNMENT_RIGHT=Rechts
DL_TEXT_ALIGNMENT_LEFT_JUSTIFY=Blocksatz, letzte linksbündig
DL_TEXT_ALIGNMENT_CENTER_JUSTIFY=Blocksatz, letzte zentriert
DL_TEXT_ALIGNMENT_RIGHT_JUSTIFY=Blocksatz, letzte rechtsbündig
DL_TEXT_ALIGNMENT_FULL_JUSTIFY=Blocksatz

DL_TYPEKIT_UNKNOWN_ERROR=Es ist ein Fehler aufgetreten.
DL_TYPEKIT_UNKNOWN_ERROR_MESSAGE=Versuchen Sie es später noch einmal.
DL_TYPEKIT_OFFLINE_ERROR=Sie sind offline.
DL_TYPEKIT_OFFLINE_ERROR_MESSAGE=Wir können Font Marketplace gerade nicht erreichen. Stellen Sie die Verbindung zum Internet wieder her und versuchen Sie es erneut.
DL_TYPEKIT_FOUNDRY=Aus {{fontFoundry}}
DL_TYPEKIT_MARKETPLACE=Adobe Fonts
DL_TYPEKIT_LEARN_MORE=Weitere Infos
DL_TYPEKIT_PREVIEW_STRING_SUCCESS=Realigned equestrian fez bewilders picky monarch
DL_TYPEKIT_PREVIEW_STRING_FAILURE=Vorschau nicht verfügbar
DL_TYPEKIT_CONDITIONAL_DIALOG_MENUBAR=Schriftarten auf Adobe Fonts abrufen
DL_TYPEKIT_CONDITIONAL_DIALOG_TITLE=Auf Adobe Fonts abonnieren oder kaufen
DL_TYPEKIT_CONDITIONAL_DIALOG_MESSAGE=Mit einem kostenpflichtigen Abonnement erhalten Sie Zugang zu Tausenden Schriftarten – diese eingeschlossen. Wenn Sie keine Mitgliedschaft wünschen, können Sie die Schriftart gegen Zahlung einer einmaligen Gebühr erwerben.
DL_TYPEKIT_CONDITIONAL_TOOLTIP=Auf Adobe Fonts abonnieren oder kaufen
DL_TYPEKIT_CONDITIONAL_TOOLTIP_FULL=Diese Schrift ist in einem kostenpflichtigen Abonnement enthalten. Sie ist auch für den Kauf verfügbar.
DL_TYPEKIT_PURCHASE=Schrift kaufen
DL_TYPEKIT_PURCHASE_PROGRESS=Schriftartkauf in Bearbeitung
DL_TYPEKIT_PURCHASE_ERROR_DIALOG_TITLE=Bestellung nicht abgeschlossen
DL_TYPEKIT_PURCHASE_DIALOG_TITLE=Schriftart kaufen
DL_TYPEKIT_PURCHASE_DIALOG_TITLE_WEB=Aktualisieren Sie Ihre Rechnungsdaten
DL_TYPEKIT_PURCHASE_DIALOG_MESSAGE_WEB=Geben Sie Ihre Kreditkartendaten ein, um den Kauf abzuschließen.
DL_TYPEKIT_PURCHASE_DIALOG_OK_WEB=Daten aktualisieren
DL_TYPEKIT_PURCHASE_DIALOG_SUCCESS_TITLE=Vielen Dank für Ihre Bestellung
DL_TYPEKIT_PURCHASE_DIALOG_SUCCESS_MESSAGE=Ihr Kauf war erfolgreich.
DL_TYPEKIT_PURCHASE_EULA=Lizenzvertrag für Endanwender lesen
DL_TYPEKIT_PURCHASE_TOOLTIP=Auf Adobe Fonts kaufen
DL_TYPEKIT_PURCHASE_CONDITIONAL=Schrift kaufen
DL_TYPEKIT_UPGRADE=Abonnieren
DL_TYPEKIT_UPGRADE_DIALOG_TITLE=Upgrade für Abo auf Typekit Marketplace
DL_TYPEKIT_UPGRADE_TOOLTIP=Abonnieren, um Schriftart zu aktivieren
DL_TYPEKIT_SYNC_TOOLTIP=Schriftart aktivieren
DL_TYPEKIT_SYNC_ERROR_TITLE=Schriftarten können momentan nicht aktiviert werden
DL_TYPEKIT_SYNC_ERROR_MESSAGE=Versuchen Sie es später noch einmal.

DL_TYPE_NEW_CHAR_STYLE=Neues Zeichenformat
DL_TYPE_NEW_PARA_STYLE=Neues Absatzformat

DL_PHXS_HISTORY_ENTRY_CREATE_TEXT_LAYER=Ebene aus Zeichenformat erzeugen
DL_PHXS_HISTORY_ENTRY_SET_TEXT_STYLE=Zeichenformat anwenden
DL_PHXS_HISTORY_ENTRY_APPLY_PATTERN=Neue Musterfüllungs-Ebene

DL_FILESIZE_SELECTION_TOOLTIP=Größe der ausgewählten Elemente: {{size}}
DL_FILESIZE_LIBRARY_TOOLTIP=Größe der Bibliothek: {{size}}
DL_FILESIZE_B={{size}} B
DL_FILESIZE_KB={{size}} KB
DL_FILESIZE_MB={{size}} MB
DL_FILESIZE_GB={{size}} GB
DL_DURATION_S=00:{{seconds}} s
DL_DURATION_MS={{minutes}}:{{seconds}}
DL_DURATION_HMS={{hours}}:{{minutes}}:{{seconds}}
DL_FRAMERATE={{framerate}} Bilder/Sekunde
DL_DIMENSIONS={{width}} x {{height}} px

DL_LINK_DOWNLOAD_TOOLTIP=Downloadvorgang läuft...
DL_LINK_DOWNLOAD_FAIL_TOOLTIP=Download fehlgeschlagen. Klicken Sie, um es erneut zu versuchen.
DL_LINK_DOWNLOAD_PROGRESS_TOOLTIP=Downloadvorgang läuft... {{percent}}%

DL_RECOVERED_LIBRARY_NAME={{name}} (Wiederhergestellt)
DL_WARNING_RECOVERED_FROM_DELETED=Die ursprüngliche Bibliothek ist nicht mehr vorhanden. Das aktualisierte Element wurde in „{{recoveryLibraryName}}“ gespeichert.
DL_WARNING_RECOVERED_FROM_READONLY=„{{originalLibraryName}}“ kann nicht mehr bearbeitet werden. Das aktualisierte Element wurde in „{{recoveryLibraryName}}“ gespeichert.

DL_OVERFLOW_LIBRARY_NAME={{name}} (Überschuss)

DL_UNDO_DELETE=Rückgängig
DL_UNDO_DELETE_ITEM=„{{name}}“ wurde gelöscht.
DL_UNDO_DELETE_ITEMS={{num}} Elemente wurden gelöscht.

DL_MOVING_ITEMS=„{{numberElements}} Elemente werden in {{libraryName}} verschoben.“
DL_COPYING_ITEMS=„{{numberElements}} Elemente werden in {{libraryName}} kopiert.“

DL_WHATS_NEW_TITLE=Neuerungen in Creative Cloud Libraries:
DL_WHATS_NEW_CUSTOM_GROUPS=Erstellen Sie Ihre eigenen benutzerdefinierten Gruppen und ordnen Sie die darin enthaltenen Elemente neu.
DL_WHATS_NEW_ADD_NOTES=Fügen Sie Ihren Bibliothekselementen Hinweise hinzu.
DL_WHATS_NEW_PERFORMANCE=Verbesserte Bildlaufleistung, damit Ihre gesamten Elemente gleichzeitig angezeigt werden.
DL_WHATS_NEW_MORE_DETAILS=Weitere Informationen
DL_WHATS_NEW_LEARN_MORE=Weitere Informationen
DL_WHATS_NEW_PRESERVE_GROUPS=Ihre Gruppen bleiben intakt, wenn Sie sie in eine andere Bibliothek verschieben oder kopieren.
DL_WHATS_NEW_AUTO_GROUPING=Ihre Bibliothek hat noch keine Gruppen? Erstellen Sie Gruppen automatisch, um schnell einzusteigen.
DL_WHATS_NEW_STOCKID_SEARCH=Suchen Sie in Ihren Adobe Stock-Elementen anhand des Namens oder der Adobe Stock-ID.
